1·Therefore must pay attention to the handling of coal shale problem.
因此必须重视煤矸石的处理问题。
2·The results show that the main component of the coal shale which can be used as polymer filler are clay and organic compound.
实验表明，适宜作为聚合物填料使用的煤矸石原料，其主要成分应该是粘土类矿物和碳质有机化合物。
3·Experiment results show: we should make full use of the coal shale according to its own structural and technology nature and the chemical composition.
实验结果表明：煤研石的综合利用必须依据它的自身的化学组成、结构与工艺性质来确定利用的方向。
4·Special petroleum geological and geochemical conditions lead to a special type of oils formed in the Middle Jurassic coal shale strata in the Minhe basin.
本文简要论述了民和盆地中侏罗统含煤及油页岩层系的生油特征，探讨了盆地独特的石油地质和地球化学条件。
5·Our known fossil fuel reserves are soaring. New finds of coal, natural gas, oil, tar sands, and oil shale keep growing, not declining.
已知的矿石燃料储备猛涨；不断有新的煤矿、天然气、石油、焦油砂和油页岩被发现；人口数量也在增长。
6·Shale gas could free the country from its dependence on coal, a dirtier fuel, which currently accounts for 95% of Polish power generation.
页岩气开采可有助于波兰摆脱对污染严重的煤炭（煤炭发电当前占据波兰电力的95％）的依赖。
7·The new kid on the energy block, shale gas, may be worse in climate change terms than coal, a study concludes.
一项研究指出：作为能源家族的新成员，页岩气对气候变化的影响高于煤炭。
8·Howarth and his colleagues conclude that the greenhouse gas footprint of shale gas can be as much as 20 percent greater than, and perhaps twice as high as, coal per unit of energy.
霍沃斯和他的同事综合这些因素认为页岩气的温室气体足迹比每单位能煤炭要高20%甚至高出一倍。
9·That's an efficiency breakthrough that could work no matter what form of fuel -- coal, natural gas from shale, solar -- ends up powering the grid in the coming century.
这种技术是一种重大突破。 无论本世纪的主宰能源是来自岩层的煤、天然气还是太阳能，它都同样适用。
10·This has made it much easier and cheaper to extract gas from shale, coal and other less permeable geological formations (which yield so-called “tight gas”).
通过这种方法，从叶岩、煤炭以及其他渗透性差的地质构造中提取的天然气，更容易也更便宜。